College Night and Parent Survey Reminder! - April 10, 2018

College Night and Parent Survey Reminder! - April 10, 2018

Dear K2 Friends & Families,

We hope everyone had a wonderful and restful Spring Break! We wanted to remind everyone of two important upcoming events that are happening this Thursday, April 12th:

K2’s Annual College Night and LCAP Engagement Meeting!

  • – LCAP Engagement Meeting =
    – 5 – 6:00 pm, L6 = This is an opportunity to learn more about Summit’s goals and priorities for next year, as well as give your feedback on what has worked well so far, and what could be improved for next year. Your feedback is incredibly important to us, and will inform what changes we may make for the following school year.
  • – Annual College Night =
    – 6:30 – 8:00 pm, MS Gym = We highly encourage you to come learn about different college options, financial aid planning, and summer opportunities!
    – This year, we will start with a college and summer activities fair!! We will have representatives from RYSE, UC Berkeley, CSU East Bay, and many others! This is a great opportunity to make some connections and learn more about summer options.
    – We will also offer two workshops: one geared towards how our HS program will help prepare your child for college, and the other will be about financial aid and affording college.

We hope to see you there!!!

In partnership,
Shilpa Duvoor, Alex Caron, & Christian Cabrera

 


 

Queridos amigos y familias de K2,

¡Esperamos que todos hayan tenido unas vacaciones de primavera maravillosas y tranquilas! Queríamos recordarles a todos de los dos próximos eventos importantes que están sucediendo este jueves, 12 de abril:

¡Noche anual de la universidad de K2 y reunión de compromiso de LCAP!

  • – Reunión de compromiso del LCAP =
    • – 5:30 a 6:30 p.m., L6 = Esta es una oportunidad para aprender más sobre los objetivos y las prioridades de la Cumbre para el año próximo, así como también dar su opinión sobre lo que ha funcionado bien hasta ahora y qué podría mejorarse para el próximo año. Sus comentarios son increíblemente importantes para nosotros e informarán sobre los cambios que podemos hacer para el siguiente año escolar.
  • – Noche anual de la universidad =
    • – 6:30 – 8:00 p.m., MS Gym = ¡Lo invitamos a que aprenda sobre las diferentes opciones de universidades, la planificación de ayuda financiera y las oportunidades de verano!
    • ¡Este año, comenzaremos con una feria de actividades de verano y universidad! ¡Tendremos representantes de RYSE, UC Berkeley, CSU East Bay, y muchos otros! Esta es una gran oportunidad para hacer algunas conexiones y aprender más sobre las opciones de verano.
    • También ofreceremos dos talleres: uno orientado a cómo nuestro programa de HS ayudará a preparar a su hijo para la universidad, y el otro será sobre ayuda financiera y pagar la universidad.

¡¡¡Esperamos verte ahí!!!

En asociación,
Shilpa Duvoor, Alex Caron y Christian Cabrera

Complete K2’s Parent Survey Today!

On April 16, the Parent Survey will close for the year. This survey is about your child and K2, and we really want to hear from you. Don’t miss this chance to give us your feedback!

Click on this link now. It only takes 12 minutes and you get to tell us what’s gone well and what we could be doing better. We truly value your voice. Complete our survey today!
——————————————————

¡Complete la encuesta para padres de K2 hoy!

El 16 de abril, la Encuesta para padres se cerrará durante el año. Esta encuesta es sobre su hijo y su escuela y realmente queremos saber de usted. ¡No pierdas esta oportunidad de darnos tu opinión!

Haga clic en este enlace ahora. Solo toma 12 minutos y nos dice qué ha ido bien y qué podríamos estar haciendo mejor. Realmente valoramos tu voz.  ¡Complete nuestra encuesta hoy!

 

 

Female Empowerment Conference!
April 14th, 1-4 pm

T.E.A. Academy is hosting a FREE Young Female Empowerment Conference at JFK HS. We encourage all families to consider joining school staff in supporting our young ladies in their growth and self advocacy. We at K2 know it takes a village, we’re looking to you to help us keep building that village for our female leaders. This event does require registration, if you are interested in joining please feel free to email Dean Cabrera, ccabrera@summitps.org!
———————

Conferencia de Empoderamiento Femenino!
14 de abril, 1-4 pm

TEA Academy está organizando una Conferencia de Empoderamiento Femenino Joven GRATUITA en JFK HS. Animamos a todas las familias a considerar unirse al personal de la escuela para apoyar a nuestras jóvenes en su crecimiento y auto defensa. En K2 sabemos que se necesita un pueblo, estamos esperando que nos ayudes a seguir construyendo ese pueblo para nuestras líderes femeninas. Este evento requiere registro, si está interesado en unirse, no dude en enviarnos un correo electrónico a Dean Cabrera, ccabrera@summitps.org.

 

SATURDAY SCHOOL!

In an effort to help our students who are behind complete their assignments by the end of the school year, we will be offering the option of attending Saturday School from 9 am – 12 pm every Saturday from now until the end of the school year.

Your child’s mentor will be in touch if your child MUST attend. Our first session is this Saturday, 4/14!
————————–

¡ESCUELA SÁBADO!

En un esfuerzo por ayudar a nuestros estudiantes que están detrás de completar sus tareas para el final del año escolar, ofreceremos la opción de asistir a la Escuela de los sábados de 9 am a 12 pm todos los sábados desde ahora hasta el final del año escolar.

El mentor de su hijo estará en contacto si su hijo DEBE asistir. ¡Nuestra primera sesión es este sábado, 4/14!